СЪБИТИЯ
- Връчване на наградите от детските конкурси на Държавната агенция за българите в чужбина - 3
- Традиционна годишна среща на българските учители в чужбина - 5

ПОРТРЕТИ
- Класическата музика за мен е всичко - 6

ТАЛАНТ И ТВОРЧЕСТВО
- Светът никога не е същият - 9
- Български проект, посветен на езиковото разнообразие в Европа - 10
- Нов нюанс към палитрата на българо-чешките отношения - 12
- Там, където има омраза, нося обич - 14
- Водата е живот - 16
- Способност да въздейства от пръв поглед - 18
- Български филми в Карлови Вари - 20

УЧЕНИЧЕСКИ КАЛЕЙДОСКОП
- Слушайте, чудни звънчета звънят! - 21

ПОД ДРУГ ЪГЪЛ
- Езикът на съвременния протест - 22

ГОДИШНИНИ
- Георги Бенковски - 24
- Стоян Заимов - 24
- Филип Кутев - 25

ТРАДИЦИЯТА ПОВЕЛЯВА
- Петковден - 26
- Кулинарна страница - 27

БИБЛИОТЕКА
- Старецът и морето - 28

БЪЛГАРИЯ И БЪЛГАРИТЕ
- Именни дни и празници - 30
- Възстановка на Шипченските боеве - 31